Über mich



 


Mein Name ist Yvonne Riesop.


Seit 2009 bin ich freiberuflich als staatlich geprüfte Gebärdensprachdolmetscherin tätig und 2016 habe ich die Zusatzqualifikation zur zertifizierten Mediatorin erworben.


Als Gebärdensprachdolmetscherin habe ich einen besonderen Blick auf Sprache und habe in meiner langjährigen Tätigkeit viele Organisationen und Berufsfelder kennenlernen dürfen.


Als Mediatorin habe ich einen speziellen Blick auf Konflikte.


Zur Zeit befinde ich mich am Institut für analytische Supervision (ASv) in Düsseldorf in Ausbildung zur DGSv-zertifizierten Supervisiorin.


Supervision verstehe ich als einen Prozess in dem auch ich mich zur Zeit befinde.


Als Supervisorin bringe ich mich ein und stelle Ihnen meine Gedanken und Ideen zur Verfügung.







Kompetenzen und Erfahrung



  • hohe Sprachqualifikation - "Kern des Inhaltes erfassen"
  • strukturiert und organisiert
  • neutral und allparteilich
  • breites Wissen über Organisationen, Strukturen und Abläufe
  • hohe Kompetenz an professioneller Beziehungsgestaltung
  • Supervisionserfahrung auf unterschiedlichen Ebenen
  • interkulturelle Kompetenz
  • Arbeitssprachen: Deutsch und Deutsche Gebärdensprache
  • selbständig seit 2009 als Gebärdensprachdolmetscherin
  • langjährige Vorstandsarbeit im Berufsverband der GebärdensprachdolmetscherInnen NRW und Vertretung der Interessen der Mitglieder auf Bundesebene


                                                                                                     *Chris Browne (1952-2023): Danke! © King Features